《简·爱》原稿等英国文学巨匠创作手稿在上海展出

适合宝妈在家做的兼职

2018-03-28

有评论认为,美国所谓保护台湾的“政治承诺”本身就是错的。香港中评社21日的评论说,接下来台湾“汉光”演习,美方将派现役将领带队观摩;加上蔡英文或许年内访问美国康奈尔大学,“行政院长”赖清德访问哈佛大学等,都是对大陆粗暴的挑衅,大陆的对台战略布局相信会加速谋划、推进。(余潞)(责编:邱越、黄子娟)

《简·爱》原稿等英国文学巨匠创作手稿在上海展出

  而世界也处在新的历史方位,人类共同生活在命运共同体中,全球化需要新的动力和方向,中国正在以共同发展观高质量构建人类命运共同体。

  要做标准、树标杆,建设设施规范、品种优良、技术先进的桔橙标准果园。今年,该县要建成5700亩桔橙示范基地、600亩桔橙标准园。公开发布桔橙开采上市日的通告,积极引导果农共同保护“丹棱桔橙”金字招牌。

夏洛蒂·勃朗特《简·爱》原稿。

王笈 摄  中新网上海3月15日电(王笈)“文苑英华——来自大英图书馆的珍宝”展览15日在上海图书馆拉开帷幕。

夏洛蒂·勃朗特、戴维·赫伯特·劳伦斯、珀西·比希·雪莱、托马斯·斯特尔那斯·艾略特和查尔斯·狄更斯五位英国文学巨匠的创作手稿首次来到上海,与其中文翻译、改编以及相关评论并呈展出。 查尔斯·狄更斯《匹克威克外传》原稿。 王笈摄  此次展出的来自大英图书馆的珍稀藏品,包括勃朗特的《简·爱》原稿,狄更斯《匹克威克外传》的五页原稿,艾略特的《擅长装扮的老猫经》草稿,雪莱的《致拜伦的十四行诗》手稿以及劳伦斯讨论小说《虹》的信件。 其中备受读者关注的是,由勃朗特亲笔所写的《简·爱》原稿,字迹清晰整洁,可从展出的一页里找到小说最后一章的经典名句“读者,我嫁给了他”。   英方策展人亚历珊德拉·奥特表示,没有什么比看到第一手原创手稿更令人兴奋,“无论是夏洛蒂·勃朗特一丝不苟的原稿,或是查尔斯·狄更斯匆忙而凌乱的草稿,他们都展现了作家们截然不同的创作方式。

很高兴能与上海图书馆的专家学者们一起筹备此展览,展示这些为中国数百万读者熟知的作者及诗人。 ”珀西·比希·雪莱《致拜伦的十四行诗》手稿。 王笈摄  上海是历史上中西文化交流的重要窗口,许多英国文学自上海进入中国,借由上海深厚的翻译出版底蕴拓展其在中国的读者群。

此次展览,除了展示五位英国文学巨匠的创作手稿,上海图书馆还以手稿原件为中心,全面发掘英国作家作品在中国的传播过程,在此间一并呈现。   这些珍贵原件,包括发表于1872年5月《申报》上的中国最早小说译作《谈瀛小录》(翻译自英国作家乔纳森·斯威夫特的《格列夫游记》),中国著名翻译家屠岸在翻译中国首部完整版《莎士比亚十四行诗》时所用的原版书,狄更斯的私人藏书《中国第二次战役纪行》与藏书票等。   “通过展览,大家不仅可以看到原作者(的手稿),还可以看到中国译介者在跨文化交流中的重要性。

双向的跨文化交流才能源远流长,期待展览能作为两馆(指上海图书馆和大英图书馆)长期合作的起点,也希望中英文学交流能够可持续地发展下去。 ”上海图书馆馆长陈超说。

  据悉,“文苑英华——来自大英图书馆的珍宝”展览将在上海图书馆展至4月15日。

上海图书馆还将举办“英国文学作品翻译比赛”、“英国文学作品朗诵”、“英国文学专题讲座”、“英国文学作品阅读专架”等一系列活动,增强展览与读者的互动。

(完)责任编辑:虞鹰。

  今天,我们比历史上任何时期都更接近实现中华民族伟大复兴的光辉目标。祖国的青年一代有理想、有追求、有担当,实现中华民族伟大复兴就有源源不断的青春力量。希望你们扎根中国大地了解国情民情,在创新创业中增长智慧才干,在艰苦奋斗中锤炼意志品质,在亿万人民为实现中国梦而进行的伟大奋斗中实现人生价值,用青春书写无愧于时代、无愧于历史的华彩篇章。今年4月和7月,教育部依托中国“互联网+”大学生创新创业大赛平台,组织开展了“青年红色筑梦之旅”实践活动,两批参赛团队分赴延安,通过大学生创新创业项目对接革命老区经济社会发展需求,助力精准扶贫脱贫。

  若对1月份分红基金进行分析可以发现,当月权益类基金数量占比超过六成,债券基金占比不足四成;从分红金额看,权益基金的分红占比超过了六成,分红金额达170多亿元;到了2月份,权益类基金数量占比不足三成,但分红占比接近七成。  由此可见,1月份和2月份由权益基金作为绝对分红主力的情况,在3月份出现了较大变化。  从单只基金来看,今年以来,分红规模超过10亿元的有5只,偏股基金和灵活配置基金占4只;在分红超过5亿元的9只基金中,偏股基金和灵活配置基金就占8只。

    规格方面,宏碁ChromebookTab10搭载了第一次在三星ChromebookPlus上看到的“OP1”处理器,该芯片组具有两个Cortex-A72和四个Cortex-A53处理器内核。与其他Chromebook一样,它具有4GBRAM和32GB存储空间以及用于扩展的microSD卡插槽。

    凯尔特人的顽强众所周知,上一场他们在第四节成功逆转了势头火热的开拓者。今天他们也在下半场发力,罗齐尔保持极佳的手感,第三节投中了3记三分。

    【中国环保在线本站速递】上海欣一阀门有限公司靠优质的产品、合理的价格、良好的售后服务、独特的营销策略和灵活的机制,使公司产品在国内外市场上具有较强的竞争力,受到诸多新老客户的高度认可和信赖。2018年3月13日,公司入驻中国环保在线初级榜上有名会员。翻开线上营销崭新篇章欣一阀门入驻本网初级会员  上海欣一阀门有限公司是一家集生产、科研、开发和销售为一体,主要经营阀门、水泵的现代化阀门企业。

(完)责任编辑:虞鹰  原题:台干郁欣蓓上海“搬家记”  新华社上海3月21日电(记者潘清)来到上海并进入台资企业太平洋森活投资有限公司不到一年,31岁的台籍干部郁欣蓓“搬家”了。位于上海杨浦区尚锦嘉愿小区的“新家”,环境优美、交通便利,面积比原来租住的民居大了不少,房租却便宜了近一半。  郁欣蓓是杨浦区“台湾创业青年人才公寓申请”新政的首批受惠者之一。  作为国家“双创”示范基地之一,杨浦区近年吸引了众多台资企业和台湾创业者前来“落户”。